Talulaa manteve um ritmo constante que parecia que os outros dois homens simplesmente não conseguiam acompanhar. Finalmente, o último tipo a colocar as suas bolas de volta no frasco já estava farto, deitado ali ofegante, a olhar para o pau erecto de Calvin. Talulaa agarrou-se às ancas de Betty, e o outro tipo atirou a cabeça para trás, abrindo a boca e gargarejando profundamente a pila do homem negro sem qualquer filtro. Talulaa encolheu, mas não conseguiu fazer mais nada senão rir. Os tipos estavam em grande forma por uma vez, deixando os outros negros sem riso, no chão, e com a mais leve pitada de humilhação. Talulaa olhou para dentro da garrafa e ouviu o barulho de cócoras e de gorgolejo da Sra. Burch, que tinha querido entrar com eles mas acabou por ficar na sala para se limpar. Talulaa não podia deixar de sorrir ao ver que havia uma mudança perceptível no seu marido. Alguns dias mais tarde, a Sra. Burch disse às outras mulheres da casa que Talulaa tinha estado a observar o seu interesse em Dee Dee e no seu falecido marido. Talulaa sugeriu que poderia ser uma boa ideia se elas pudessem conhecer Dee Dee. Assim, os homens foram ao centro comercial local, pararam na loja de roupa feminina, e levaram a Sra. Burch ao apartamento da Dee Dee Dee. A Sra. Burch foi uma grande faladora quando Talulaa quis falar, e não disse nada quando os homens a propuseram para a receber. .
