Ela pousou as mãos e empurrou o rabo para o ar, Kelly Hunter manteve as mãos nas mamas e a perna esquerda ainda estava aberta no chão frio de aço. Ele não reparou e continuou a agarrar o peito da rapariga e a apreciar as suas pequenas mamas. Num momento ele juntava as mamas dela para fazer um decote e depois empurrava-as de novo para fora. A mulher inclinou-se para a frente e beijou-o de orelha a orelha, Kelly Hunter começou a falar e ele só a conseguia compreender com ligeira dificuldade, foram precisas várias tentativas. "Beija-me querida, será muito melhor se pudermos fazer isto juntos, podes dizer-me o que queres", disse-lhe ele. Ela sorriu, este era o plano, quando Kelly Hunter partiu o beijo, deu-lhe um pequeno salto, virou-lhe o saco e entregou-lho, depois começou a meter o telefone no bolso. Kelly Hunter virou-se e encarou-o e virou à direita e dirigiu-se para a porta. Alguns segundos mais tarde, o som dos saltos a serem pontapeados nas escadas fez com que ambos os homens olhassem para o fundo do corredor. Kelly Hunter sabia que a rapariga devia estar envergonhada, estava obviamente fora de serviço e tinha levado a sua mala à sua frente. Quando Kelly Hunter desceu os degraus, ela pegou no braço de Kate no seu próprio braço e conduziu o caminho para a sala. Kelly Hunter podia ouvir os suspiros e gemidos da recepcionista a descer as escadas...
