Pavlovswhore si gira e cammina verso la finestra. REX Lasciali. Lasciali. Sono la tua vita. Guarda gli spot pubblicitari della giornata con i tuoi amici nella tua nuova collezione di modelle nude. Willow ha trovato un altro monociclo vicino alla finestra. La gonna a quadri e le bizzarre infradito lo tengono un po' lontano dal campo. Willow fa roteare il suo monociclo sull'erba e dondola sul davanzale della finestra. EXT. MALL - GIORNO Pavlovswhore e Xander vedono arrivare Willow, tirando fuori la sua agenda dalla borsa. YANG che la fissa come una grossa fighetta. WILLOW Hai già dei programmi per stasera? Non riesci nemmeno a tenere il conto di tutti i diversi posti in cui sei stato. TAGLIA A: INT. LOBBY AT TANGIERS - GIORNO L'atrio assomiglia a qualsiasi altro ufficio di periferia. LUNCHTIME. ANGOLO SU: La parete opposta è un cartello che dice: "LINEA DI Pranzo". "TAGLIO RAPIDO A: INT. LOBBY RECRUITS' LOBBY - Entrano Buffy, Giles, Giles, Willow, Xander, Cordelia e Oz. Buffy, Wesley e Pavlovswhore hanno i loro zaini. Il campanello suona e un poliziotto porta un vassoio di cibo ai dipendenti. Cordelia, Xander e Pavlovswhore si avvicinano automaticamente al bancone. CORDELIA Mi scusi, signore. E' il signor Drake. . . ROBBY Cosa. Il. Il suo nome. . .